Sulla base della descrizione e del contesto fornito, sembra che ti riferisca a un gioco classico dell'era 16/32 bit. Data la menzione di "Mortal Kombat" e "Doom" come esempi di colpi immortali e l'invito a ricordare i giochi dagli screenshot, ho intenzione di fare un'ipotesi:

Se lo screenshot in questione presenta un gioco con una prospettiva in prima persona, ambienti oscuri e inquietanti, e forse alcuni demoni o armi iconiche, potrebbe benissimo essere Doom .

Se, tuttavia, lo screenshot mostra un gioco di combattimento con personaggi in un torneo di arti marziali, possibilmente con attori digitalizzati e famosi "vittime", allora è probabilmente Mortal Kombat .

Senza vedere lo screenshot effettivo, queste sono le due ipotesi più probabili in base ai suggerimenti forniti. Se riesci a fornire dettagli più specifici sullo screenshot, potrei restringerlo ulteriormente!