Donkey Kong HD Kredyty pomiń oryginalnych programistów

Streszczenie

• Nintendo wykluczył poszczególnych programistów z Studios Retro z Donkey Kong Country Returns HD Credits.
• Historia kredytów kondensacyjnych Nintendo w zremasterowanych grach była w przeszłości krytykowana przez programistów.

Nadchodzące wydanie Donkey Kong Country powraca HD 16 stycznia 2025 r., Jest znaczącym momentem dla właścicieli Nintendo Switch. Ta zremasterowana wersja uznanej platformówki Wii 2010, opracowanej przez Retro Studios, obiecuje wprowadzić ulepszoną grafikę i dodatkową treść zarówno fanom, jak i nowych graczy. Jednak wyszło na jaw, że oryginalni programiści z Studios Retro zostali pominięci w pełnych kredytach tej zremasterowanej edycji.

Nintendo Switch pojawił się jako potęga gier retro, głównie ze względu na jego przenośność i obszerną bibliotekę klasycznych tytułów. Nintendo skorzystało z tego, remasterowanie i przerabianie ukochanych klasyków, ulepszając je o nowe treści i ulepszone wizualizacje. Godne uwagi przykłady obejmują ulepszony remake Super Mario RPG i remasterów serii takich jak Advance Wars i Famicom Detektyw Club .

Donkey Kong Country Series jest częścią tego remasteringu. W miarę jak data premiery Donkey Kong Country zwraca HD , został potwierdzony przez punkty informacyjne z dostępem przedpremierowym, że kredyty dla tej gry uznają tylko personel Forever Entertainment , programistę odpowiedzialnego za przenosienie i ulepszanie oryginalnej gry i włączanie treści z wersji 3DS dla Switch. Zamiast wymieniać pełne kredyty dla Studios Retro, ekran kredytów po prostu stwierdza, że ​​zremasterowana gra jest „oparta na pracy oryginalnego personelu rozwojowego”.

Nintendo pomija studia retro z Donkey Kong Country Returns HD Credits

Ta decyzja o kondensowaniu kredytów w Donkey Kong Country zwraca HD, jest zgodne z poprzednimi praktykami Nintendo z innymi releasami opartymi na przełącznikach. W 2023 r. Zoid Kirsch , były programista i starszy inżynier rozgrywki w Retro Studios w pierwszych dwóch meczach Metroid Prime , publicznie skrytykował Nintendo za pominięcie pełnych oryginalnych kredytów z Metroid Prime Remastered on Switch. Kirsch wyraził poczucie „zawiodłego” przez wykluczenie nazw członków, które nie są już w Studiosu Retro podczas rozwoju Remaster. Inni programiści powtórzyli jego sentymenty, oznaczając wykluczenie oryginalnych zespołów z kredytów remasterów i przeróbek jako „zła praktyka”.

Kredytowanie jest kluczowym problemem w branży gier, ponieważ odgrywa znaczącą rolę w rozwoju kariery twórców gier. Właściwe uznanie w zremasterowanych tytułach jest również postrzegane jako gest uznania, uznając ciężką pracę i poświęcenie oryginalnych zespołów. Ponadto Nintendo spotkało się z krytyką za nie przypisywania tłumaczom lub nakładania restrykcyjnych umów o nieujawnianiu, które uniemożliwiają tłumaczom i partnerom tłumaczeniom uznanie ich pracy nad głównymi seriami, takimi jak The Legend of Zelda . Ponieważ więcej programistów i fanów wyrazi swoje obawy dotyczące niewłaściwych praktyk kredytowych, rośnie presja na wydawców, w tym Nintendo, aby ponownie rozważyć swoje podejście do kredytu.