中國神奇寶貝克隆公司因侵犯版權被罰款 1500 萬美元

Pokémon公司成功捍衛知識產權，贏得對侵權中國公司的訴訟

中國公司被判侵犯Pokémon角色版權

在與幾家被控侵犯版權和盜竊知識產權的中國公司的長期法律鬥爭中，Pokémon公司最終勝訴，獲得1500萬美元賠償。這場訴訟始於2021年12月，指控被告開發的遊戲公然抄襲Pokémon的角色、生物和核心遊戲機製。

問題始於2015年，當時中國開發者推出了“口袋妖怪怪獸再版”（Pokémon Monster Reissue）。這款手機角色扮演遊戲與Pokémon係列驚人地相似，角色看起來與皮卡丘和小智（Ash Ketchum）非常相似。此外，遊戲玩法也模仿了Pokémon係列標誌性的回合製戰鬥和收集生物機製。雖然Pokémon公司並不擁有“捕捉怪物”這一遊戲模式的全部權利，並且有很多遊戲從中獲得靈感，但他們認為“口袋妖怪怪獸再版”已經從簡單的借鑒變成了公然的剽竊。

例如，這款遊戲的應用程序圖標使用了Pokémon Yellow包裝盒上相同的皮卡丘插圖。遊戲的廣告中醒目地展示了小智、水箭龜（Oshawott）、皮卡丘和小火龍（Tepig），幾乎沒有改變顏色。此外，網絡上的遊戲片段展示了許多熟悉的角色和寶可夢，例如《黑白2》中的女性主角Rosa和火恐龍（Charmander）。

圖片來自YouTube用戶perezzdb

關於此訴訟的消息最早於2022年9月出現，當時Pokémon公司最初要求賠償7250萬美元，並要求在中國主要網站和社交媒體平台上公開道歉。訴訟還要求停止侵權遊戲的開發、發行和推廣。

經過漫長的庭審，深圳中級人民法院昨日判決支持Pokémon公司。雖然最終判決金額低於最初要求的7250萬美元，但1500萬美元的賠償金向試圖利用已建立的特許經營權牟利的開發者發出了強烈警告。據稱，六家被訴公司中的三家已提起上訴。

根據GameBiz關於此事文章的翻譯，Pokémon公司向粉絲保證，他們“將繼續努力保護其知識產權，以便世界各地的許多用戶都能安心地享受Pokémon內容”。

“沒有人喜歡起訴粉絲，”Pokémon公司前首席法律顧問說

Pokémon公司過去曾因關閉粉絲項目而受到批評。Pokémon公司前首席法律顧問唐·麥高恩（Don McGowan）在3月份接受Aftermath采訪時透露，在他任職期間，該公司並沒有積極尋找要關閉的粉絲項目。相反，該公司主要是在這些項目越過某種界限時才采取行動。

“你不會立即發出刪除通知，”麥高恩說。“你會等待看看他們是否獲得資助，例如Kickstarter之類的。如果他們獲得資助，那才是你介入的時候。沒有人喜歡起訴粉絲。”

麥高恩強調，Pokémon公司的法律團隊通常是通過媒體報道或個人發現來了解粉絲項目的。他將其比作教授娛樂法，他建議學生們，獲得媒體關注可能會無意中將他們的項目帶到公司的注意。

盡管采取了這種總體方法，但Pokémon公司也曾對僅獲得少量關注的粉絲項目發布刪除通知。這包括涉及粉絲製作的創作工具、Pokémon Uranium等遊戲，甚至包含粉絲製作的Pokémon狩獵FPS的病毒視頻。