Assassin's Creed Shadows Japonya'da sansürlendi

Assassin's Creed Shadows (AC Shadows), Japonya'da bir Cero Z derecesi aldı ve bu da parçalanma ve dekapitasyonun kaldırılmasına neden oldu. Bu makale bu derecelendirmenin Japon ve uluslararası sürümler üzerindeki etkisini detaylandırmaktadır.

Assassin's Creed Shadows Japonya'da Cero Z derecesi alıyor

Assassin's Creed Shadows'un Japon ve uluslararası versiyonları arasındaki içerik farklılıkları

Ubisoft Japonya, Twitter (X) aracılığıyla Assassin'in Creed Shadows'un Japonya'nın Bilgisayar Eğlence Derecelendirme Organizasyonu'ndan (CERO) CERO Z derecesi aldığını duyurdu. Bu, Japon ve uluslararası (Kuzey Amerika/Avrupa) versiyonları arasında önemli içerik farklılıkları olduğu anlamına gelir.

Japon versiyonu, yaraların ve kopmuş vücut kısımlarının değiştirilmiş tasvirleriyle tamamen parçalanma ve dekapitasyondan yoksun olacaktır. Ayrıntılar habersiz kalmasına rağmen, uluslararası versiyonun Japon ses dubındaki değişiklikler de bekleniyor.

Tersine, uluslararası sürüm oyunculara oyun içi ayarlar menüsü aracılığıyla parçalanma ve dekapitasyonu değiştirme seçeneği sunacaktır.

Cero Z derecesi: 18+ atama

Cero Z derecesi, 18 yaş ve üstü kişilere satış ve dağıtımı kısıtlar. Cero'nun derecelendirmeleri dört kategoriyi göz önünde bulundurur: cinsel içerik, şiddet, antisosyal davranış ve dil/ideoloji. Cero'nun yönergelerini karşılayamayan oyunlar, uygunluk için geliştirici değişikliklerini gerektiren hiçbir derecelendirme almaz. Aşırı şiddet belirtilirken, ifade Z derecesine katkıda bulunan diğer faktörleri belirtmez.

Assassin's Creed franchise'ın Cero'nun kısıtlamalarıyla karşılaştığı ilk kez değil; AC Valhalla ve AC Origins de şiddet içeriği nedeniyle cero Z derecelendirmeleri aldı.

Cero'nun kan ve parçalanma konusundaki sıkı tutumu, Japonya'daki oyun sürümlerine sürekli olarak meydan okudu. Vizyonlarından ödün vermek istemeyen birkaç şirket Japon sürümlerine karşı seçildi. Örneğin, Callisto Protokolünün Japon sürümü, CERO tarafından talep edilen kabul edilemez değişiklikler nedeniyle 2022'de iptal edildi. Benzer şekilde, EA Motive'ın Dead Space Remake (2023), EA Japonya'nın genel müdürü Shaun Noguchi'den, özellikle benzer şekilde şiddet içeren yıldız bıçağına verilen derecelendirme göz önüne alındığında hayal kırıklığı yaratan bir CERO derecesine sahip değildi.

Yasuke'nin değiştirilmiş açıklaması

Ana bir kahraman olan Yasuke'nin açıklaması, Japonca dilindeki Steam ve PlayStation mağaza sayfalarında da değiştirildi. "Samuray" (侍) terimi, "bin düşmanla karşılaşabilecek bir savaşçı" anlamına gelen "騎当千" (ikki tousen) ile değiştirildi. Bu, Japon tarihi ve kültüründe tartışmalı bir terim olan Yasuke'yi tanımlamak için "siyah samuray" kullanımını çevreleyen 2024 tepkisini takip ediyor.

Ubisoft CEO'su Yves Guillemot daha önce şirketin geniş bir kitle için eğlenceye odaklanmasını ve belirli gündemleri zorlamaktan kaçınmayı amaçlamıştı. Papa ve Kraliçe Victoria gibi figürler de dahil olmak üzere Assassin's Creed'de tarihi figürlerin kullanılması benzeri görülmemiş.

Assassin's Creed Shadows'un 20 Mart 2025'te PlayStation 5, Xbox Serisi X | S ve PC'de yayınlanması planlanıyor. Oyun hakkında daha fazla ayrıntı Assassin's Creed Shadows sayfasında bulunabilir.