AI Voice ทำหน้าที่โฟกัสในขณะที่ SAG-AFTRA คุกคามการโจมตีอีกครั้งเพื่อสิทธิของ VA
อุตสาหกรรมวิดีโอเกมเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงที่อาจเกิดขึ้น เนื่องจาก SAG-AFTRA ซึ่งเป็นสหภาพที่เป็นตัวแทนของนักพากย์ ได้อนุมัติการประท้วงหยุดงานกับผู้พัฒนาเกมรายใหญ่ บทความนี้สำรวจข้อโต้แย้งที่กำลังดำเนินอยู่เกี่ยวกับหลักปฏิบัติด้านแรงงานที่เป็นธรรมและผลกระทบทางจริยธรรมของปัญญาประดิษฐ์ในการแสดงด้วยเสียง
SAG-AFTRA อนุญาตการโจมตี: การต่อสู้เพื่อการปกป้อง AI
ประกาศของ SAG-AFTRA
ในวันที่ 20 กรกฎาคม คณะกรรมการแห่งชาติของ SAG-AFTRA มีมติเป็นเอกฉันท์ให้อำนาจแก่ผู้อำนวยการบริหารระดับชาติในการนัดหยุดงานหากจำเป็น การประท้วงจะส่งผลกระทบต่อทุกโครงการภายใต้ข้อตกลงสื่อเชิงโต้ตอบ (IMA) ซึ่งจะทำให้สมาชิก SAG-AFTRA ทั้งหมดต้องหยุดชะงัก ปัญหาสำคัญคือการรักษาความปลอดภัยที่สำคัญต่อการใช้ AI โดยไม่ได้รับอนุญาตในงานเสียงของวิดีโอเกม
ผู้อำนวยการบริหารแห่งชาติ Duncan Crabtree-Ireland เน้นย้ำจุดยืนที่มั่นคงของสหภาพแรงงาน โดยเน้นย้ำถึงการสนับสนุนอย่างล้นหลามของสมาชิก (มากกว่า 98%) สำหรับการอนุมัติการนัดหยุดงาน หากไม่บรรลุข้อตกลงที่ยุติธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการใช้งาน AI เขาเน้นย้ำถึงการมีส่วนร่วมที่สำคัญของนักพากย์ต่อความสำเร็จของวิดีโอเกมและความเร่งด่วนของสถานการณ์
ประเด็นสำคัญและผลกระทบทางอุตสาหกรรม
การประท้วงที่อาจเกิดขึ้นนั้นเกิดจากความกังวลเกี่ยวกับการใช้ AI ที่ไม่ได้รับการควบคุมในการแสดงเสียงและการบันทึกประสิทธิภาพ ในปัจจุบัน ยังไม่มีมาตรการป้องกันใดที่ป้องกันการจำลอง AI ของความคล้ายคลึงและเสียงของนักแสดง ซึ่งนำไปสู่ความกังวลเกี่ยวกับการใช้งานที่ไม่ได้รับค่าตอบแทน และการกัดเซาะของการดำรงชีวิตของนักแสดง SAG-AFTRA แสวงหาแนวทางปฏิบัติที่ชัดเจนและการชดเชยที่ยุติธรรมสำหรับการใช้งาน AI ใดๆ
นอกเหนือจาก AI แล้ว สหภาพแรงงานยังผลักดันให้เพิ่มค่าจ้างซึ่งสะท้อนถึงอัตราเงินเฟ้อ (ย้อนหลัง 11% และเพิ่มขึ้น 4% ต่อปี) ปรับปรุงมาตรการความปลอดภัยในสถานที่ (รวมถึงช่วงพักที่ได้รับคำสั่งและการรักษาพยาบาลในสถานที่) การป้องกันความเครียดจากเสียงร้อง และ ขจัดข้อกำหนดการแสดงความสามารถในการออดิชั่นที่บันทึกเทปด้วยตนเอง
การประท้วงอาจส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อการผลิตวิดีโอเกม แม้ว่าขอบเขตจะไม่แน่นอนก็ตาม การพัฒนาเกมต่างจากภาพยนตร์และโทรทัศน์ตรงที่ใช้เวลาหลายปี ซึ่งทำให้คาดเดาเอฟเฟกต์ในทันทีได้ยากขึ้น อย่างไรก็ตาม ขั้นตอนการผลิตต่างๆ อาจเผชิญกับความล่าช้า
บริษัทที่เกี่ยวข้องและการตอบสนอง
การนัดหยุดงานมีเป้าหมายไปที่บริษัทหลัก 10 แห่ง:
⚫︎ แอคติวิชั่น โปรดักชั่นส์ อิงค์
🎜 บลายด์ไลท์ LLC
➡︎ Disney Character Voices Inc.
🎜อิเล็กทรอนิก อาร์ต โปรดักชั่นส์ อิงค์
🎜 Epic Games, Inc.
🎜︎ บริษัท ฟอร์โมซา อินเตอร์แอคทีฟ
🎜 Insomniac Games Inc.
🎜 Take 2 Productions Inc.
➡︎ บริษัท วอยซ์เวิร์คส์ โปรดักชั่นส์
🎜︎ WB Games Inc.
Epic Games ได้สนับสนุนจุดยืนของ SAG-AFTRA อย่างเปิดเผย โดย CEO Tim Sweeney กล่าวถึงการคัดค้านของเขาในการให้สิทธิ์การฝึกอบรม AI แก่บริษัทเกมโดยใช้บทสนทนาที่บันทึกไว้ บริษัทอื่นๆ ยังไม่ได้เปิดเผยแถลงการณ์
ความเป็นมาและข้อพิพาทก่อนหน้า
ความขัดแย้งในปัจจุบันเริ่มต้นขึ้นในเดือนกันยายน 2023 เมื่อ SAG-AFTRA ขออนุญาตจากสมาชิกในการนัดหยุดงานก่อนการเจรจาสัญญา การสนับสนุนอย่างท่วมท้น (98.32%) สะท้อนถึงความกังวลที่ฝังลึก การเจรจาหยุดชะงักแม้ว่าจะมีการต่ออายุสัญญาฉบับก่อนหน้าซึ่งจะหมดลงในเดือนพฤศจิกายน 2565
ข้อพิพาทนี้สะท้อนถึงการประท้วงปี 2016 ที่มีระยะเวลา 340 วัน ซึ่งกล่าวถึงปัญหาที่คล้ายกัน แม้ว่าการประท้วงดังกล่าวจะจบลงด้วยการประนีประนอม แต่สมาชิกจำนวนมากก็ยังคงไม่พอใจ
สถานการณ์ที่ซับซ้อนยิ่งขึ้นคือข้อตกลงในเดือนมกราคม 2024 กับ Replica Studios ผู้ให้บริการเสียง AI ข้อตกลงนี้อนุญาตให้สมาชิกอนุญาตให้ใช้เสียงของตนกับ AI ได้จุดประกายการวิพากษ์วิจารณ์และการแบ่งแยกภายในภายใน SAG-AFTRA
การประท้วงที่อาจเกิดขึ้นนี้เน้นย้ำถึงความจำเป็นเร่งด่วนในหลักปฏิบัติด้านแรงงานที่เป็นธรรมในอุตสาหกรรมเกม ผลลัพธ์จะมีอิทธิพลอย่างมากต่อวิธีการใช้ AI ในการจับภาพประสิทธิภาพและการปฏิบัติต่อผู้เล่นวิดีโอเกมโดยรวม การปกป้องความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์และการรับรองว่า AI จะเพิ่มประสิทธิภาพ ไม่ใช่แทนที่ ความสามารถของมนุษย์เป็นสิ่งสำคัญ เดิมพันสูงต้องการการแก้ปัญหาเพื่อจัดการกับข้อกังวลที่สำคัญของ SAG-AFTRA
บทความล่าสุด
เกมที่กำลังมาแรง
ข่าวเด่น
เกมส์ล่าสุด
